Loading…

世界ふれあい「間違い」歩き

Posted by ルア on 31.2013 ポルトガル情報   0 comments   0 trackback
DSC00511(変換後)

DSC00512(変換後)

アルファマの共同洗濯場の撮影をすることになった。
公共放送では、市の職員が洗濯を請け負っていると言う。
共同洗濯場も多くの人が利用しているとか????

NHKも変わったものだ。
昔は本番インタビューの前にインタビューを行い、裏を取ってからもう一度インタビューをしての放送が常だったが、今は(予算の関係か、制作会社のいい加減さか、)どうも違うらしい。
間違いだらけの現地情報をそのまま公共電波で流している。

今回の取材前にも、ディレクターよりアルファマには市の職員が洗濯をする公共洗濯場があると聞いた。NHKだから間違いがないと、幾ら否定しても信じてもらえない。

現地情報には自信を持っているが、NHKより信頼度は劣るようなので、実際現場で体験してもらうことにした。
撮影協力先はサント・エステーバン役所、これはアルファマの表玄関シャファリス広場を入って直ぐにある共同洗濯場を管理している役所だ。
NHKでは奥にあり(見栄えも良くない)共同洗濯場での撮影だったと聞いたので、それではもっと趣のある洗濯場をとも考えた。

(アルファマのマルシャ(歌い踊りながら街を行進するグループ)を3週間の日本公演に連れて行った事がある為)アルファマでの人間関係は確立している。役所責任者に電話を入れ、当日のバタバタぶりも体験してもらいながらの撮影をする事にした。

撮影当日、共同洗濯場に先ずは足を向ける。
鍵はかかったままで、人の気配すらない。
役所に走る。
10時のオープン時間が来ても役所のドアが開かない。
待つ事20分、ようやく職員が表れる。
今時、洗濯場で洗濯をする人に出逢う事は先ずないよ!と返答は否定的。
昔ながらの洗濯風景を撮影したいとお願いすると。
洗濯機が故障しているご夫人達を集めてくれた。
協力のご夫人が鍵をあずかり、洗濯場へ、
集まった数はわずか2名。
もう一人お願いすると、通り掛かりの女性が洗濯物を抱えて持って来た。

ここでもおばさん達、
今時は皆洗濯機で洗濯するからね!
家は洗濯機が故障しているから来ているけど、
殆ど洗濯をする人はいなくなったよ!
市の職員が洗濯を請け負っているなんて、誰がデタラメを言っているの?
世の中、いい加減な奴が多いからね!
役所は管理しているだけ、昔は近所の洗濯物を請け負い洗いをしている人もいたけれど、市の職員じゃないよ!

ようやく、スタッフに市の職員が共同洗濯場で請け負い洗濯をしている情報は嘘と信じて頂けた。
お陰で、忙し強い最中に大量の時間損失に!

これだけではありません。色々あります間違い事は!
もう少し、責任を持った放送をするようお願いします。
多分、知り合いのNHKプロデューサーもブログを観られると思いますが、裏を取ってから公共電波に乗せるよう改めてお願いさせて頂きます。

にほんブログ村 海外生活ブログ ポルトガル情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 旅行ブログ 旅行の豆知識へ
にほんブログ村

スポンサーサイト


  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

trackbackURL:http://chimotoportugal.blog76.fc2.com/tb.php/1152-14b6481c

プロフィール

ルア

Author:ルア
プロフィール 千本佳男
ちもと よしお
(写真は息子です)

ポルトガル在住30年以上
職業   取材・コーディネイター
星座   魚座 
血液型  B型
住む理由 気候がよく、ワインも食べ物も美味しいポルトガルの虜
趣味  昔はウインドサーフ、現在はもっぱらネットサーフ
好きな物 ポルトガルではワイン、日本では餡このお餅
得意な事 サッカー取材
日本の家 神戸にあります
ポルトガルの家 リスボン郊外25キロの住宅街
事務所  海と世界遺産シントラの山が見える丘の上

やろうと思う事 ポルトガルの写真を沢山撮って紹介したい

*****チモト実績*****

依頼源 ポルトガル
ICEP(ポルトガル貿易・観光振興庁)
IPPAR(ポルトガル歴史建造物保存院)
ポルトガル政府観光局
裁判所関連書類翻訳
メディア翻訳・ナレーション・通訳等

依頼源 日本
各官庁、地方自治体の業務請負
ポルトガル博覧会日本館チーフ・コーディネイト
大手商社業務委託
商品調査
イベント関連、 その他、

NHK
EUサミット・リスボン
首相インタビュー
大河ドラマ 信長
世界ふれあい街歩き
世界入りにくい居酒屋
Wカップリサーチ・選手インタビュー
その他、 報道、文化、スポーツ番組

民放(各社一番組紹介)
開局40周年 大航海!謎と夢のコロンブス大紀行 NTV
めさましテレビ フジ
深夜特急98 NBN
新ポルトガル謎紀行 TBS
道浪漫 MBS
旅サラダ  ABC
ワールドビジネスサテライト TV東京
ユーロ(ヨーロッパサッカー選手権)WOWOW
赤道大紀行 CBC
にじいろジーン KTV
GAORA、KBS、KTS、TOS、SAGA-TV、旅チャンネル、その他

映画 東宝「7月24日通りのクリスマス」 

新聞 朝日、読売、毎日、その他

雑誌 フィガロ・家庭画報・コスモポリタン・スカイワールド(JAL)・アゴラ(JAL)・ナンバーなど、その他多数

ファッション カタログ
広告 CANON・ニッサン・トヨタ・エプソン・いいちこ・福砂屋・ダイキン・無印


ご連絡お待ちします。
chimotopt@gmail.com

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR